Ab 1949 übersetzte eine Emigrantin die Pippi-Langstrumpf-Bücher von Astrid Lindgren ins Deutsche. Ihre Enkelin war zu Besuch im Deutschen Exilarchiv in Leipzig.
Ein Interview mit Jona Elisa Krützfeld zu Übersetzungen afrikanischer Werke
Was ist das meistübersetzte deutsche Buch? Das Ausstellungsteam von „ÜberSetzen“ ist der Frage nachgegangen.
Die Ausstellung ÜberSetzen zeigt Kommunikationshindernisse und ‑möglichkeiten auch in Zeiten von Corona.
Die Deutsche Nationalbibliothek ist die zentrale Archivbibliothek Deutschlands.
Wir sammeln, dokumentieren und archivieren alle Medienwerke, die seit 1913 in und über Deutschland oder in deutscher Sprache veröffentlicht werden.
Ob Bücher, Zeitschriften, CDs, Schallplatten, Karten oder Online-Publikationen – wir sammeln ohne Wertung, im Original und lückenlos.
Mehr auf dnb.de
3 Fragen 111JahreDNB Architektur Ausstellung Benutzung Data Science Digital DNBLab Exil Gemeinsame Normdatei Inhaltserschließung Interview Leipzig Lesesaal Metadaten Musik Nachlass Provenienz Sammlung sinnvollesSchaffen Text and Data Mining Veranstaltung
In regelmäßigen Abständen erhalten Sie von uns ausgewählte Beiträge per E-Mail.
Mit dem Bestellen unseres Blog-Newsletters erkennen Sie unsere Datenschutzerklärung an.
Vielen Dank! In Kürze erhalten Sie von uns eine E-Mail. Bitte klicken Sie auf den angegebenen Link um Ihre Bestellung zu bestätigen.
